Proyecto de ley de modificación y complemento del Código Penal de Bulgaria

Presentación general

La propuesta de modificación del Código Penal de Bulgaria de 25 de septiembre de 2026 combina el aumento de las penas para determinados delitos graves con garantías concretas de proporcionalidad e individualización de la pena. También propone un nuevo enfoque de protección de la autonomía sexual y garantías adicionales frente a la obstrucción intencionada y la corrupción de la justicia penal. La propuesta forma parte del conjunto coordinado relativo al Código Penal, el Código Procesal Penal y la Ley del Poder Judicial presentado para su examen por las instituciones competentes.

Principales ámbitos de la reforma propuesta

1. Penas proporcionadas y motivadas

   La propuesta exigiría una valoración estructurada del daño, la culpabilidad y las circunstancias atenuantes y agravantes, así como una motivación específica de la pena conjunta. La prisión perpetua requeriría una gravedad excepcional en el caso concreto y una explicación de por qué una pena de prisión de duración determinada sería insuficiente. No se crearían nuevos delitos castigados con prisión perpetua sin posibilidad de conmutación. El ejercicio del derecho a guardar silencio u otros derechos legítimos de defensa no podría agravar la pena.

2. Protección de la vida y la integridad física

   La propuesta aumentaría los marcos penales del homicidio doloso y sus modalidades agravadas e introduciría reglas específicas para causar intencionadamente lesiones graves. Las disposiciones conexas abordan las lesiones agravadas, la reincidencia peligrosa y la causación imprudente de la muerte como consecuencia de esas lesiones, manteniendo la exigencia de probar la forma de culpabilidad correspondiente.

3. Violación y consentimiento libremente prestado

   La propuesta introduciría un delito de violación neutro en cuanto al género, basado en la penetración sexual sin consentimiento libremente prestado. Define los actos comprendidos, los requisitos del consentimiento y su retirada. El silencio, la falta de resistencia física o una relación previa no acreditarían por sí solos el consentimiento. Las penas graduadas se coordinarían con la protección específica de los menores.

4. Hurto en viviendas, robo con violencia o intimidación y estafa

   La propuesta introduciría tipos específicos de hurto mediante entrada ilícita en una vivienda y de su modalidad armada, los distinguiría del robo con violencia o intimidación e impediría castigar separadamente la misma sustracción conforme a ambas disposiciones. Aumentaría las penas del robo con violencia o intimidación y de la estafa, y coordinaría las reglas sobre reincidencia, cuantías excepcionalmente elevadas y restitución o reposición de los bienes sustraídos.

5. Integridad de la justicia y garantías contra la corrupción

   La propuesta definiría con mayor precisión la responsabilidad por obstrucción intencionada de la persecución penal e introduciría un delito relativo a la manipulación deliberada de las actuaciones o la persecución de una persona a sabiendas de su inocencia. Las modificaciones conexas abordan las presiones indebidas mediante facultades de personal y del cargo, el cohecho, el tráfico de influencias y la intermediación. El error de buena fe, una valoración distinta de las pruebas o la mera revocación de una resolución no determinarían responsabilidad penal.

6. Conducción excepcionalmente peligrosa con resultado de muerte

   La propuesta establecería un delito específico para los casos de muerte excepcionalmente graves que incluyan una infracción extrema de conducción expresamente enumerada e imprudencia consciente. Exige un nexo causal y coordina las reglas con los delitos dolosos de transporte, un marco penal inferior cuando se preste toda la ayuda posible y la privación del derecho a conducir. La muerte o el exceso de velocidad, por sí solos, no justificarían la pena más grave.